Unzulässig ist ebenfalls, das Arbeitszeugnis mit "Geheimzeichen" zu versehen.
Die vier wichtigsten und ihre Interpretation haben wir hier zusammengestellt. Generell gilt: Jede, auch noch so geringfügige Abweichung von der gängigen Orthographie ist zu vermeiden und ihre Korrektur unbedingt zu erwirken!
| Sonderzeichen |
Bedeutung |
| ´ oder ` oder ' oder ’ oder ? oder ,
Häkchen ("Ausrutscher") bei der Unterschrift nach links |
Der Arbeitnehmer ist Mitglied einer linksgerichteten Organisation |
| ´ oder ` oder ' oder ’
oder ? oder ,
Häkchen ("Ausrutscher" bei der Unterschrift nach rechts
|
Der Arbeitnehmer ist Mitglied einer rechtsgerichteten Organisation |
| ´´ oder `` oder '' oder ” oder “ oder ?
Doppeltes Häkchen ("Ausrutscher") bei der Unterschrift nach links
|
Der Arbeitnehmer ist Mitglied einer verfassungsfeindlichen Organisation |
| | oder I
Senkrecht verlaufender Strich links von der Unterschrift |
Der Arbeitnehmer ist Mitglied einer Gewerkschaft |
| Unterstrichene Telefonnummer |
Signalisiert, das bei einem Rückruf weitere Details über den Bewerber zu erfahren sind |
| Ausrufungszeichen, Anführungszeichen und Unterstreichungen im Zeugnistext |
Können mit dem Ziel eingesetzt sein, die wörtliche(n) Aussage(n) in ihr Gegenteil zu verkehren. |